Arguing that Quintonio LeGrier, 19, was unarmed when Chicago police shot and killed him over the weekend, his father on Monday filed a wrongful-death lawsuit against the city, reports DNAinfo Chicago.